Obchody jubileuszu 100-lecia niepodległości Polski
„Milość do Ojczyzny i duma z bycia Polakiem sprawiły, że przez okres 123 lat nieistnienia Państwa Polskiego na mapie Europy, wbrew licznym działaniom represyjnym, Polska przetrwala w sercach Polaków.
W roku 2018 mamy szczęście świętować stulecie odzyskania niepodległości.
Pojęcie miłości w tym znaczeniu, wykracza poza granice rodziny związanej ze sobą więzami krwi i obejmuje tę rodzinę, którą nazywamy Ojczyzną. Z niej wyrasta, niczym drzewo z korzenia, nasza tożsamość.“
Jest to początek mojego przemówienie z okazji Jubileuszu 100-lecia niepodległości Polski. Uroczystości, która pod każdym względem należy do bardzo udanych, przyjechał Konsul Generalny, byli przedstawciele władz komunalnych, prominenci z Braunschweig, referent Dr Trepte z wspaniałym referatem, pyszny bufet, przepiękna muzyka Chopina i Szymanowskiego w wykonaniu 2 doskonałych muzyczek , Doroty Dobosz i Pauli Fuchs, były slowa uznania i podziękowania, była ocena Dr Trepte, że była to jedna z najlepszych uroczystości na jakich był, były słowa pochwalne Konsula Generlanego na temat Poloniki , jako jednej z najbardziej prężnych organizacji polonijnych w Niedersachen.
Na dobra sprawę było prawie wszystko, ale … zabrakło mi naszych członków. Na 130 zameldowane osoby przyszło koło 100 osób, przy czym większość nieobecnych to właśnie Polonikowcy. Wielka szkoda, bo to wlaśnie nasi mieli stanowić większość i to byla dla nich uroczystosc.
Tym bardziej dziękuję bardzo wszystkim , którzy przybyli.
Jeszcze bardziej dziękuje tym, którzy pomogli w organizacji imprezy i sprzątaniu: a głównie Marylce G. za przepiękne dekoracje kwiatowe, Martusi S.- za użyczenie świeczników i wazoników, Markowi-za wydruk życiorysów, zaopatrzenie alkoholowe, Lucynie i Krysi za dekorowanie stołów, Tomkowi G. , Edkowi ,Csabie za sprzątanie po imprezie, Basi H. za robienie kasy , rowniez i Grazynie F. za pomoc.
Ogólnie, jak stwierdzili zebrani , również i prominenci, była to bardzo udana impreza.
Następna, to impreza sportowa, XV Turniej o Puchar Poloniki w sobotę i niedzielę, a więc gorące i pełne wrażeń Wochenende.
Pozdrawiam
Bozena
Ps. Ponizej kila komentarzy spośrod wielu:
„Witaj, sądzę , że jestes zadowolona z przebiegu wczorajszego wieczoru. Moja skromna osoba uważa, że to spotkanie bylo udane. Podczas Twojego otwarcia prawie się popłakałam. Ale już opanowana spędziłam te wypowiedzi gości. Najbardziej ( i nie tylko mnie ) podobał się referat dr. Trepte.
Ale wszystkie inne tez były ciekawe. Strona muzyczna super. Jedzenie też ludziom smakowało. I wystarczyło. Co do alkoholu to nie wiem.“ Ewa Z.
„Gekleidet in den Farben der polnischen Flagge war ich vom Integrationsrat Göttingen auf der Veranstaltung „100 Jahre Unabhängigkeit Polens 1918-2018“ im Gemeindesaal der Johanniskirche Göttingen vertreten.
Vielen Dank an die Vorsitzende des Polnischen Kulturverein POLONIKA in Göttingen e. V. Frau Lucia Ammermann und den Vorsitzenden der Deutsch-Polnischen Gesellschaft e. V. Herr Harm Adam für die Einladung und die tolle Veranstaltung!
Viele interessante Vorträge gab es vom Generalkonsul der Republik Polen Herr Piotr Golema, von Dr. Hans-Christian Trepte vom Leipziger Institut für Slawistik und vom Göttinger Kulturausschussvorsitzenden Frank-Peter Arndt.
Denn…nicht jeder weiß, dass Polen drei Teilungen in unserer Geschichte erleben musste. Gut, dass solche Veranstaltungen, die Möglichkeiten bieten sich daran zu erinnern und aus der Vergangenheit zu lernen.“ Irina Schnar, wiceprzewodniczaca Rady Integracyjnej miasta Getyngi.
„Zgadzam sie w calosci (ze impreza bardzo udana, poprzedni komentarz), ciekawe i bardzo pouczajace wystapienia, ale sie zasluchalam, no i oprawa muzyczna godna tak pieknej rocznicy “ Wanda M.
„Liebe Bozenka,
ich schreibe auf Deutsch, damit es für alle Mitglieder sowohl von Polonika wie auch DPG verständlich wird. Vielen Dank fü die wunderbare und wichtige Feier.
Wir konnten in einer schönen Atmosphäre, mit vielen Freunden und Bekannten feiern, wunderbare Musik hören und uns noch mal an den geschichtlichen
Hintergrund erinnern. Die Ausrichtung einer so großen Feier, erforderte bestimmt viel Kraft, Nerven und Organisationstalent.
Vielen Dank. Krystyna und Csaba Kadar „
„Czasy romantyzmu i późniejszych zrywów wolnościowych pozostały na kartkach podręczników oraz wspaniałej literatury.
Odczyt dra Trepte wzruszył mnie do łez – zresztą podziękowałem mu osobiście i wspomniałem znanych mi z czasów studenckich profesorów literatury.
Jego wiedza jest przebogata, a czysta polszczyzna wzorowa. Możemy go uważać za naszego przyjaciela…“ Marek K.
„Witaj Bozenko,
impreza z okazji 100- rocznicy Niepdleglosci byla bardzo udana, a utwory Chopina i Szymanowskiego byly piekna oprawa muzyczna tego wieczoru. Dziekuje ci za wlozony czas i trud w przygotowanie tak milego spotkania.“ Wanda S.