März 2020

Wyniki konkursu

Moi Drodzy,

dzisiaj upłynął okres do nadsyłania Waszych zdjęć codziennego życia w okresie korony. W konkursie wzięły udział 24 osoby , dziękuje za nadesłane piękne zdjęcia obrazujące piękno natury, Waszą kreatywność i codzienne życie . To nie było łatwo wybrać najlepsze ujęcia. Wszystkie są piękne.
Jednakże trzeba było wyszukać zwycięzców: i tak w kategorii piękno natury mamy ex-aeqo 2 zwyciężczynie : Ewę Z.  i Elżbietę O. i w kategorii kreatywność : 2 zwyciężczynie: Anne G. i Małgorzatę P.
Jako nagrody przeznaczone są do wyboru (uszyta) maseczka ochronna na twarz lub Sekt .Proszę 4 panie o informację, jaką nagrodę sobie życzą. Serdecznie gratulujemy.

Od 01.04.20 rozpoczynamy nowa akcję zdjeciową : Moja młodość i dzieciństwo . Możecie już nadsyłać swoje zdjęcia. Tym razem nagród nie będzie, bo na pewno wszyscy nasi członkowie byli piękni, i zreszta nadal są.

Życzę Wam w miarę pozytywnego myślenia w obecnej sytuacji, w jakiej się wszyscy znaleźliśmy.  Trzymajmy się , kiedyś to się przecież skończy.
Bozena

Oto nagrodzone Panie:

Ela O.:Wlasnie przeczytalam Dziękuję za uznanie A kto decydował ? Zarząd? Jako nagrodę wybieram sekta i ofiaruje go do wypicia dla Zarządu kiedy się następnym razem spotkamy🥰 Zasłużyliście sobie na nagrodę za całokształt Waszej pracy Milego wieczoru Bożenka

Anne G: Ich fühle mich sehr geehrt…

 

Gosia P.:

Dzieki kochanie, milo , dzialaj dalej i badz kreativ ,to daje duzo sily ❗,buziaczki ,bleibt gesund 🤸‍♂️

 

 Ewa Z.: Faktycznie wygralam, dziekuje bardzo.

Maska

Nasza członkini Teresa W. pisze:

W internecie można znaleźć dokładny i bardzo przystępny opis jak własnoręcznie uszyć taką maskę. Miasto Essen wstawilo ten opis do internetu. W Essen szyje się w ten sposób wiele masek żeby pomóc też służbie zdrowia. Ja już dla nas uszylam.
Ale mimo wszystko trudno zrozumieć, żeby takie państwo miało problemy z wyposażeniem ochronnym. Jest dużo respiratorow, ale jak zabraknie zdrowego personelu do obsługi tych urządzeń, to niewiele to chorym pomoże .Dzisiaj u Anny Will znowu słyszałam, że lepiej prowizoryczna maska niż żadna maska.

Życzę wszystkim żebyśmy zostali zdrowi.Teresa

Codzienność w czasach korony

Nie poddawajmy się koronie

Dzień dobry

Czasy nadkonsumpcji powoli dobiegają końca. Zrobimy jeszcze raz, czy dwa zakupy ponad miarę, wyrzucimy kilka bochenków chleba 🥖, zjełczałe masło, zepsute mleko 🥛 i nagle okaże się, że trzeba zacząć przeliczać zamiary na siły….

Świat stoi u progu kryzysu gospodarczego, który odczujemy wszyscy. Skończą się loty za półdarmo, wczasy all-inclusive, super promocje i mega okazje. Piramida w Giza i Stadion Wembley powrócą na pocztówki z odległego świata  

Już niedługo do szczęścia zacznie nam wystarczać spacer w słoneczne popołudnie, rozmowa z dawno niespotkanym znajomym, czy kromka chleba ze smalcem. 

Obejrzymy w końcu zdjęcia z wycieczek, których tysiące upchaliśmy w czeluściach twardych dysków,

sięgniemy po dawno kupione, a jeszcze nie do końca przesłuchane płyty

zapytamy sąsiada, jak mu minął dzień

Być może przeczytamy w końcu książki które dostaliśmy gratis, bo nasze zamówienie złożone w hurtowni kultury i sztuki przekroczyło ileś tam złotych….. 

Okaże się, że nie musimy zmieniać auta co cztery lata, ani prostować zębów po czterdziestce, żeby przypaść do gustu nowym znajomym… 🤷‍♀

Proste życie będzie tym, czego nam potrzeba. Takie zwyczajne, codzienne, bez fajerwerków, pełne pokory i szacunku dla innych

Błękit nieba i lekki, letni wiatr wystarczą za podróż w nieznane  

Tak będzie wyglądał świat po wirusie, o ile go doczekamy…. czego oczywiście  wszystkim z całego serca życzę i sobie i Wam.

    dbajmy o świat‼️

Przecież to NASZ  świat. Innego nie będzie‼️

document(1)

Corona Hilfe Göttingen

Moi Drodzy,

żyjemy nagle w czasach, kiedy kultura, nasze spotkania i całe życie towarzyskie stały się drugorzędne, a najważniejsze jest przeżycie, zachowanie zdrowia i wzajemna pomoc. I otóż znaleźli się wspaniali ludzie, wspaniałe inicjatywy tych , którzy chcą pomóc, albo takiej pomocy potrzebują. Jest to grupa na Facebook, do której należy już  868 osób, m.in i ja już też. Można tam zaooferować swoją pomoc w miarę swoich możliwości, ja np. zaoferowalam sie jako tłumacz polskiego.  Można też oczekiwać pomocy w razie potrzeby: zakupy, pomoc prawna, Gassi gehen z pieskiem itd . Uważam, że jest to piękna inicjatywa, która pozwoli zachować wiarę w drugiego czlowieka. Założyciel grupy pisze:

Es ist für jede/n hier eine absolute Ausnahmesituation, das sollten wir uns immer bewusst sein. Aber wenn wir uns unterstützen, wird das schon gut gehen 🙂