September 2024

Spotkanie sniadaniowe

Spotkanie śniadaniowe

Witam,

dzisiaj mieliśmy nasze kolejne wspólne śniadanie w Manna Mia w  Edece na Grone.
Przybyło niestety tylko 10 osób. Liczyliśmy się z większa liczba gości, dlatego zamówiliśmy 3 termosy kawy. 
Było nas mało, ale panowala bardzo przyjemna i rodzinna atmosfera. Rozmowy przy stole nawiązywały do naszej pięknej podróży po Polsce , ale  przede wszystkim do klęski powodziowej, jaką została dotknięta poludniowa Polska i sąsiednie kraje. 
Dlatego apeluję jeszcze raz do naszych Członków i Sympatyków  o pomoc dla powodzian. Sytuacja jest dramatyczna. Polska potrzebuje naszej solidarności . Dołożcie swoją cegiełkę , chociażby symboliczną wpłatą na konto Poloniki. Pieniądze te przekażemy na jedno ze znanych i poleconych nam kont. 
Niektórzy z nas wpłacili już sami na konta w Polsce.
W różnych miastach organizowane są zbiorki pomocy dla powodzian.Potrzebne jest wszystko, ale też i pieniądze.
 
W dniu 02.09.24 zmarł nasz były członek Jens-Peter Suhr. Notatkę o nim zamieściłam w  „kąciku wspomnień“ na stronie internetowej.
 
 
Za rok odbędzie się prawdopodobnie moja wymarzona wycieczka do Japonii. Dokładne informacje na temat ceny, trasy i daty przekazane będą zainteresowanym osobom. Zapisy w październiku. 
 
Do następnego razu i do zobaczenia na wycieczce do Frankfurtu
Bożena

Pomoc powodzianom

Pomoc powodzianom/Polska potrzebuje solidarnosci

Moi Drodzy, w zwiazku z wprowadzeniem w Polsce stanu klęski żywiołowej proponuję, żeby Polonika również dołożyla swoją cegielkę w formie przekazania pewnej sumy na powodzian. 
W calej Polsce jest wezwanie o pomoc rzeczową ( tej nie możemy dostarczyc, trzeba by jechać samochodem i zawiezć towar) , ale możemy wpłacic na konto Caritasu lub Polskiego  Czerwonego Krzyża , datek finansowy.
Proszę Was o przekazanie symbolicznej sumy na konto Poloniki pod haslem „Pomoc powodzianom“, Polonika zaokrągli tę sume i przekaże na rzecz PCK lub Polskiego Caritasu.
Nasz Numer Konta :  
Bankverbindung: 
Polonika
Sparkasse Göttingen,
IBAN DE89 260 500 01 0131203200
 
Podobna akcję robiliśmy już kiedyś jako pomoc Ukrainie. 
Bozena
 
K640_20240912_120527

Podróż do Polski w dniach od 09.09.24 do 14.09.24

Podróż do Polski w dniach od 09.09.24 do 14.09.24

 

Przeżywamy obecnie katastrofę tysiąclecia w Polsce, Austrii, Czechach, a także w Niemczech.

Ogromne masy wody dramatycznie zalewają miasta i wioski w różnych regionach.
W obliczu tej wielkiej katastrofy trudno pisać o wycieczce, z której powróciliśmy z  kryzysowych obszarów, „suchą nogą“.
Wszystko wypadło perfekcyjnie, począwszy od słonecznej pogody, przemiłej i życzliwej dla siebie grupy (było nas 15 osób), bardzo ciekawej i pięknej trasy (Dolny i Górny Śląsk, Kraków, Chochołów, Zakopane, Częstochowa), perfekcyjnego przewodnika Krzysztofa, dobrych hoteli z pysznym jedzeniem.
Poznaliśmy historię zwiedzanego regionu, dowiedzieliśmy się wielu ciekawych rzeczy, zaobserwowaliśmy przeobrażenia i rozwój zwiedzanych terenów.
Wszyscy uczestnicy wycieczki (zarówno Polacy, jak i Niemcy) byli zachwyceni.
 
Grażyna:
Dziś już całkiem na trzeźwo mogę powiedzieć, że był to suuuuuper 👍 wyjazd.
Serdecznie pozdrowienia dla wszystkich.
Ewa:
Tak, to prawda, my mieliśmy szczęście, ale mieszkańcy okolic Raciborza i… niestety nie.
Natomiast nasza podróż była świetna. Dziękuję Wam za miłą, pogodną i życzliwą atmosferę.
Miłej niedzieli wszystkim życzę ❤️🌹
 
Basia GONCZ: Dziękuję za wszystko, było super. Miłej niedzieli, odpoczywajcie. 🌞
 
Grath DANUTA: Pragnę wszystkim podziękować za miło spędzony czas, szczególnie za wspólne wieczory. Życzę miłej niedzieli i dużo zdrówka. 😘😍
Manuela:
Ich danke dir für all deine Mühe, um die Reise für uns möglich zu machen.
Dziękuję Tobie.
 
 
 
Polonikowcy spotykają się w środę, 18.09.24 o godz. 10.00 w Manna Mia w Edece na Grone na tradycyjnym śniadaniu. Polonika stawia kawę.
 
Do zobaczenia
Bożena
K640_20240907_112328

Spacer po Kehr

Spacer po Kehr

Dzień dobry,

no i przywitaliśmy się powakacyjnie na Kehr . Pogoda upalna, przybyło 18 osób. 
Kto wie, może to ostatnia nasza wędrówka tegoroczna , chyba, że zrobimy zimowy spacer z Glühwein.
Przeszliśmy tradycyjną trasą wzdłuż zagrody ze zwierzyną i kawałek w stronę Hetjershausen. Prowadził Nas Heniu L.
 Naszym członkom chodziło bardziej o to, żeby  pogadać po drodze, a nie żeby szybkim krokiem maszerować. 
Po spacerze, znaleźliśmy zaciszny kącik na polanie . 
Szefowa postawiła jeszcze pourodzinowe szampany, napoje, Knabberzeug . Nie obyło się po raz kolejny bez „Sto lat“ . 
Cecylia L przyniosła  pyszne rogaliki z dżemem. Dziękujemy.
Do rozbawionej grupy dołączył Grillmeister z grillowiska, który też dal się namówić na szampana. W rewanżu zamówiliśmy u niego frytki i kiełbaski.
 
Małym kosztem, a radości było wiele i to przy tak pięknej pogodzie.
Zdjęcia na galerii Poloniki.
Następne wydarzenie to wyjazd 15 osób w poniedziałek na Śląsk i do Krakowa.
 
Na wyjazd do Frankfurtu mamy 1 miejsce wolne.
 
Pozdrawiam i do usłyszenia za tydzień
Bożena 
 
  
Screenshot_20240905_164909_Google

Wycieczka do Frankfurtu 05.10.24

Pprogram 1-dniowego wyjazdu do Frankfurtu -05.10.24:

 
07.16   wyjazd pociągiem ICE 277
09.00    przyjazd do Frankfurtu
10.00 – 12.00  zwiedzanie miasta: „Geschichte und Gegenwart“ z przewodnikiem,  po polsku ( od Pauluskirche)
12.15 do 14.30 obiad w restauracji  Frankfurter Wirtshaus przy Mainkai 35,
15.00 do 16.00 przejazd po Menie statkiem ( Panorama Fahrt)-KD przy Mainkanal 37
16.00 do 17.00 czas wolny
17.58  odjazd pociągiem ICE
19.39  przyjazd do Göttingen (lub pozniej)
 
Łączny koszt wycieczki 70€  ( w tym częściowe dofinansowanie do obiadu).
Zgłoszonych jest 19 osób.
1 2