Polskie Stowarzyszenie Kulturalne Polonika
  • Home
  • O nas
  • Ogłoszenia
  • Aktualności
  • Kącik wspomnień
  • Program
  • Galeria
  • Impressum
  • Wycieczki
K640_20211024_170151
25. Oktober 2021
Print Friendly, PDF & Email

Kulturalne Wochenende

 
Za nami bardzo kulturalne Wochenende, pełne wrażeń i przeżyć. Szkoda, że wszystkie wydarzenia zbiegły się w tym samym czasie i  nie można było w każdym z nich wziąć udziału. Trzeba było wybierać.
 
A więc mieliśmy Literatur Herbst, czyli Literacką Jesień, podczas której wystąpiła polska pisarka, Dorota Masłowska . Pisarka  odczytała  fragementy  powieści  „Inni ludzie“, napisanej w 2019, powieści  o problemach współczesnej Polski , powieści o miłości, chciwości i przemocy, która to  ponoć  stała się charekterystyczna dla obecnej Polski, jak stwierdzila autorka w rozmowie ze swoim tłumaczem , Olafem Kühn. 
 
 W sobotę, 23.11.21 w Starym Ratuszu Dorota Masłowska została nagrodzona przez burmistrza Köhlera  nagrodą Bogumiła Samuela Lindego, medalem i odznaczeniem  miast partnerskich miast Getyngi i Torunia. 
 
Trzecie wydarzenie tego Weekendu to 29.  Kongres zaprzyjaźnionego DPG  pod tytułem  „Sąsiedztwo w środku Europy“,  oraz przyznanie  nagrody  Dialogu za 2020 i 2021. 
Jednym z prelegentów była Prof. Rita Süssmuth (pomimo swojego bardzo zaawansowanego wieku) z bardzo optymistycznym przemówieniem na temat polsko-niemieckich stosunków. Z kolei jednym z wielu  dyskutantów kongresu był polski konsul generalny z Hamburga, Paweł Jaworski. 
 
Ostatnim punktem kulminacyjnym tego Wochenende była projekcja filmu Wojciecha Smarzowskiego „Wesele“.
„Wesele“ to  film bardzo mocny, kontrowersyjny, pełen okrucieństwa, ale trzeba  zobaczyć samemu, żeby  wyrobić sobie własne zdanie na jego temat.
Smarzowski wybiera tematy tabu, tematy bolesne i pokazuje je nie oszczedzajac widza; ukazuje bez żenady i osłonek zło tkwiące w człowieku.
 
Prawie 20 członków odważylo się na konfronatcję ze Smarzowskim i jego filmem, i pojawilo się w kinie. Część z nich została po pokazie na krótka dyskusję w pobliskiej kawiarence.
 
Komentarz Ewy Z. :
„Film pokazal okrucienstwo wojny, okrucienstwo zwyklych ludzi, sasiadow…
Ale tez aktualne niewolnictwo i stanowisko kosciola do „innych“….
Okropne, ale niestety aktualne. Smutne to jest, bo to zlo rozszerza sie w swiecie.
Wrocilam przygnebiona, ale dobrze, ze ten film zobaczylam.“
Manuela:
„Nie moglam rozmawiać, byłam i jestem zrozpaczona, ale i zachwycona.“

 
Tak, nie zabraklo nam wrażeń i przezyć w ten Weekend. I niech ktoś spróbuje powiedzeć, że w Getyndze nic się  nie dzieje.
Zdjęcia na Galerii. 
Bozena 
 
 
 
 
 
 
IMG-20211016-WA0044
17. Oktober 2021
Print Friendly, PDF & Email

Wyjazd do Hildesheim

 
Hildesheim blickt auf eine lange Geschichte zurück. Im Jahr 815 wird hier in Anlehnung an eine vorhandene sächsische Siedlung durch Kaiser Ludwig den Frommen ein Bistum gegründet. Dessen Dombezirk wird wohl in karolingischer Zeit schon mit einer ersten Mauer umgeben.
  Man kann in Hildesheim immer noch den Charme einer Kleinstadt erkennen.
Hildesheim hat touristisch viel zu bieten: Besonders berühmt ist für seine Kirchen, von denen der Dom und St. Michaelis ein außergewöhnliches Zeugnis von der religiösen Kunst der Romanik im Heiligen Römischen Reich ablegen.
Der Mariendom und die Michaeliskirche gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe.
 
Właśnie Hildesheim był celem podróży Polonikowców w liczbie 12 osób w sobotę,16.10.21. Przyjemna pogoda i urok miasta zaskoczyły nas bardzo pozytywnie.
Do tego nadarzyła nam się sympatyczna polska przewodniczka, pani Zosia Janda, która w razie niezrozumienia, próbowała objaśnić wszystko po polsku.
Jedzonko w najlepszej restauracji miasta:Gilde Restaurant pozostawiło dobre wrażenia smakowe. Panie zrobiły drobne zakupy w wolnym czasie.  Zadowolona grupka wróciła późnym wieczorem do domku .
Odgłosy:
Ja również dziękuję wam wszystkim za ten mile spędzony czas w Hildesheim i w pociągu 😉🍷.  Bożence wielkie dzięki za organizację 👍🏻🙋🏻‍♀️.  Wam wszystkim miłej niedzieli i do zobaczenia 🍀😘🍁🍂  Ania B.
Bożenko, serdeczne dzięki za organizację przemiłej wycieczki. 🙏👍🏻 Marek K.
Od nas również wielkie dzięki i wszystkim miłej niedzieli  😘  Krysia i Csaba
Bożenko, serdecznie dziękuję za organizacje💐😘 a nam wszystkim… za piękną sobotę
 w Hildesheim🤗🤗.Miłej niedzieli🙋🏻‍♀️ Wanda
Tak, podobało sie nam, chyba wszystkim. 😀 Pozdrawiam wszystkich I zycze milej niedzieli. 🥰 Ewa Z.
Ja rowniez dolaczam podziękowania .Marylka
Wszystkim uczestnikom wycieczki do Hildesheimu miłej niedzieli i dalszych spotkań życzy Jola
Bożenko dzięki za organizację.🌞🍁👏😍 Jola
 
Zdjęcia są do obejrzenia na Galerii.
 
Nasz następny Event to wspólne wyjście do kina w dniu 24.10.21 na film W. Smarzowskiego „‚Wesele“. Wybiera się 11 osób.Proponuje wspólne spotkanie  po tym dyskusyjnym  filmie w kawiarence naprzeciwko CinemaXX , kto będzie miał ochotę.
 
Do zobaczenia
Bożena
«‹ 101 102 103 104›»

archives

  • ▼2026 (14)
    • ▼April (4)
      • Wędrówka po Kehr
      • Wycieczka do Fuldy w dniu 09.05.26
      • Podróże Małe i Duże
      • Program wiosenny i inne ważne informacje
    • ►März (3)
    • ►Februar (3)
    • ►Januar (4)
  • ►2025 (45)
    • ►Dezember (4)
    • ►November (6)
    • ►Oktober (4)
    • ►September (3)
    • ►August (1)
    • ►Juni (4)
    • ►Mai (5)
    • ►April (2)
    • ►März (3)
    • ►Februar (1)
    • ►Januar (12)
  • ►2024 (44)
    • ►Dezember (3)
    • ►November (5)
    • ►Oktober (5)
    • ►September (7)
    • ►Juni (3)
    • ►Mai (5)
    • ►April (2)
    • ►März (5)
    • ►Februar (4)
    • ►Januar (5)
  • ►2023 (60)
    • ►Dezember (6)
    • ►November (8)
    • ►Oktober (7)
    • ►September (8)
    • ►August (4)
    • ►Juni (4)
    • ►Mai (7)
    • ►April (6)
    • ►März (2)
    • ►Februar (3)
    • ►Januar (5)
  • ►2022 (59)
    • ►Dezember (8)
    • ►November (12)
    • ►Oktober (3)
    • ►September (4)
    • ►August (4)
    • ►Juni (2)
    • ►Mai (6)
    • ►April (2)
    • ►März (10)
    • ►Februar (3)
    • ►Januar (5)
  • ►2021 (55)
    • ►Dezember (5)
    • ►November (7)
    • ►Oktober (5)
    • ►September (2)
    • ►August (2)
    • ►Juli (2)
    • ►Juni (3)
    • ►Mai (6)
    • ►April (6)
    • ►März (3)
    • ►Februar (7)
    • ►Januar (7)
  • ►2020 (72)
    • ►Dezember (7)
    • ►November (4)
    • ►Oktober (4)
    • ►September (5)
    • ►August (2)
    • ►Juni (6)
    • ►Mai (14)
    • ►April (8)
    • ►März (8)
    • ►Februar (5)
    • ►Januar (9)
  • ►2019 (66)
    • ►Dezember (7)
    • ►November (6)
    • ►Oktober (5)
    • ►September (4)
    • ►August (4)
    • ►Juli (6)
    • ►Juni (4)
    • ►Mai (4)
    • ►April (4)
    • ►März (9)
    • ►Februar (8)
    • ►Januar (5)
  • ►2018 (53)
    • ►Dezember (5)
    • ►November (7)
    • ►Oktober (6)
    • ►September (5)
    • ►August (2)
    • ►Juli (1)
    • ►Juni (8)
    • ►Mai (3)
    • ►April (3)
    • ►März (4)
    • ►Februar (2)
    • ►Januar (7)
  • ►2017 (77)
    • ►Dezember (6)
    • ►November (9)
    • ►Oktober (4)
    • ►September (5)
    • ►August (5)
    • ►Juni (4)
    • ►Mai (6)
    • ►April (4)
    • ►März (7)
    • ►Februar (23)
    • ►Januar (4)
  • ►2016 (34)
    • ►Dezember (7)
    • ►November (5)
    • ►Oktober (4)
    • ►September (4)
    • ►August (1)
    • ►Mai (3)
    • ►April (2)
    • ►März (3)
    • ►Februar (2)
    • ►Januar (3)
  • ►2015 (28)
    • ►Dezember (3)
    • ►November (3)
    • ►Oktober (1)
    • ►September (5)
    • ►Juli (2)
    • ►Juni (2)
    • ►Mai (3)
    • ►April (1)
    • ►März (5)
    • ►Februar (2)
    • ►Januar (1)
  • ►2014 (6)
    • ►November (1)
    • ►Oktober (1)
    • ►August (1)
    • ►Juni (1)
    • ►Mai (1)
    • ►Februar (1)

↑

  • Datenschutzerklärung
© Polskie Stowarzyszenie Kulturalne Polonika 2026
Powered by WordPress • Themify WordPress Themes