Polskie Stowarzyszenie Kulturalne Polonika
  • Home
  • O nas
  • Ogłoszenia
  • Aktualności
  • Kącik wspomnień
  • Program
  • Galeria
  • Impressum
  • Wycieczki
16. Juni 2019
Print Friendly, PDF & Email

Noc kultury i inne wiadomości

Moi Drodzy,
wczoraj nasze miasto zaszalało i rozbrzmiało muzyką; tysiące ludzi z bliska i daleka przybylo na Nacht der Kultur do Getyngi; w tym , jako odzew na propozycje spotkania przy Karstadt Sport , również 8 Polonikowców. Pogoda dopisala maksymalnie , nastroje jeszcze bardziej, trunki również (Aperol), ale przede wszystkim muzyka.
Najpierw postaliśmy na Marktplatz słuchując jedynego Open-Air Konzert Getyńskiej Orkiestry Symfonicznej pod kierownictwem nowego dyrygenta Nicholasa Miltona : utwory Wagnera, Dvoraka, Bizeta, Brahmsa , Griega, Czajkowskiego , Straussa i innych kompozytorów. Natępnym naszym postojem byl Waageplatz i koncert Zack Zillis Cover Showband.Ten koncert to był prawie stan wyjatkowy , znane przeboje światowe i niemieckie porwały publiczność do tańca , śpiewu, kołysania sieę. Wśród publiczności znane osobistości ze świata miejscowych polityków.
A nasza grupka szalała tak do ponad 23.00 godz.  ( do końca, po bisach). Zdjęcia na galerii.
Na inne sceny  juz nie zdążyliśmy . A szkoda…??
Może w przyszłym roku.
 
 
W ostatnim czasie  obecni  i byli członkowie naszego Zarządu obchodzili swoje okrągłe i półokrągłe urodziny. Składamy serdeczne życzenia.????
 
 
W sobotę, 22.06.19 o godz. 10.00- 14.00 odbędzie się Göttinger Warentauschtag przy Levinstr. 1. Informuję , bo niektórzy mnie pytali.?
 
 
Zapisy do naszego tworzącego się chóru Polonikowego trwają i lista chętnych powoli rosnie. ?Prosimy o dalsze zgłoszenia??
 
 
A przed nami wakacje…
niektóre osoby już wyjechały,  a inne  się pakują. Wszystkim życzymy pięknego okresu urlopowego i wspaniałego wypoczynku, no i może , nie za wysokich temperatur. ??
 
 
W lipcu co prawda juz okres wakacyjny, ale przewidziane mamy jeszsze 2 spotkania / imprezy:
07.07.19 – wyjazd do Bad Gandersheim na Domfestspiele
-26.07.19- Sommerfest EU
 
Nasz program na 2. półrocze 2019 jest już na stronie internetowej.
 
Pozdrawiam wszystkich, życząc udanych wakacji, z niektórymi członkami Poloniki  jeszcze się  spotkamy w lipcu
Bożena?
 
 
 
 
10. Juni 2019
Print Friendly, PDF & Email

30-lecie działalności Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Toruniu oraz Nagroda B.S.Lindego

   
   
 
 

7 czerwca to data szczególna w dziejach toruńskich sąsiedzkich kontaktów zza zachodniej granicy. 30-lecie swojej działalności obchodziło bowiem Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Toruniu.

W wydarzeniu  w Dworze Artusa uczestniczyli m.in. przedstawiciele miasta partnerskiego Getyngi, na czele z jej Nadburmistrzem Rolfem-Georgiem Köhlerem, Friedem Nielsenem – kierownikiem Wydziału Kultury Ambasady Niemiec w Polsce, Harmem Adamem – prezesem Towarzystwa Niemiecko-Polskiego w Getyndze oraz profesorem Leszkiem Żylińskim – założycielem Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Toruniu.

W uroczystościach uczestniczyli rownież przedstawiciele naszej Poloniki (4 osoby).

W części artystycznej goście obejrzeli występ zespołu Slavic Voices.

Punktem kulminacyjnym wydarzenia było spotkanie autorskie i pogadanka Guntera Hofmanna z Adamem Krzemińskim, na temat książki pt. „Polacy i Niemcy. Droga do europejskiej rewolucji roku 1989/90”. Pozycja ta opowiada o wspomnieniach i postrzeganiu swoich czynów z perspektywy czasu przez najważniejsze osobistości odpowiedzialne za przemiany w Europie środkowo-wschodniej.

W 2018 r. roku Toruń obchodził okrągłą, 40-letnią współpracę partnerską z miastem Getynga. W oczach obu partnerów jest to współpraca wzorowa, która zwiastuje pomyślną i wieloletnią kontynuację przyjaznych stosunków.

Od 1996 r. władze miejskie dwóch zaprzyjaźnionych miast – Torunia i Getyngi – przyznają Nagrodę Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im Samuela Bogumiła Lindego. Jest to jedyna polsko-niemiecka nagroda literacka przyznawana autorom, których słowo tworzy ideały i wartości, łącząc ludzi, społeczeństwa i narody we wspólnej rozmowie. Nagroda przyznawana jest przez międzynarodową kapitułę, powołaną przez oba miasta partnerskie. Corocznie przyznawana jest jednemu autorowi niemieckiemu i jednemu autorowi polskiemu. Uroczystości wręczenia nagród odbywają się naprzemiennie w Toruniu i w Getyndze.

Literaci Szczepan Twardoch i Christoph Hein zostali laureatami Nagrody Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im. Samuela Bogumiła Lindego w 2019 roku.
Nagrode specjalną dostał Joachim Sterr, który od lat zajmuje się sprawami organizacyjnymi związanymi z przyznaniem nagród oraz partnerstwem miast, a za 3 tygodnie przechodzi na zasłuzoną emeryturę.
Uroczystość wręczenia nagród odbyła się 9 czerwca 2019 r. w Ratuszu Staromiejskim w Toruniu.
Zdjęcia z obu uroczystosci obejrzeć można na galerii.
 
Bozena
 
 
 
«‹ 169 170 171 172›»

archives

  • ▼2026 (35)
    • ▼Oktober (4)
      • Póki żyjemy...
      • Śniadanie październikowe
      • Lalka
      • Wycieczka do Apulii
    • ►September (2)
    • ►August (3)
    • ►Juni (3)
    • ►Mai (7)
    • ►April (6)
    • ►März (3)
    • ►Februar (3)
    • ►Januar (4)
  • ►2025 (45)
    • ►Dezember (4)
    • ►November (6)
    • ►Oktober (4)
    • ►September (3)
    • ►August (1)
    • ►Juni (4)
    • ►Mai (5)
    • ►April (2)
    • ►März (3)
    • ►Februar (1)
    • ►Januar (12)
  • ►2024 (44)
    • ►Dezember (3)
    • ►November (5)
    • ►Oktober (5)
    • ►September (7)
    • ►Juni (3)
    • ►Mai (5)
    • ►April (2)
    • ►März (5)
    • ►Februar (4)
    • ►Januar (5)
  • ►2023 (60)
    • ►Dezember (6)
    • ►November (8)
    • ►Oktober (7)
    • ►September (8)
    • ►August (4)
    • ►Juni (4)
    • ►Mai (7)
    • ►April (6)
    • ►März (2)
    • ►Februar (3)
    • ►Januar (5)
  • ►2022 (59)
    • ►Dezember (8)
    • ►November (12)
    • ►Oktober (3)
    • ►September (4)
    • ►August (4)
    • ►Juni (2)
    • ►Mai (6)
    • ►April (2)
    • ►März (10)
    • ►Februar (3)
    • ►Januar (5)
  • ►2021 (55)
    • ►Dezember (5)
    • ►November (7)
    • ►Oktober (5)
    • ►September (2)
    • ►August (2)
    • ►Juli (2)
    • ►Juni (3)
    • ►Mai (6)
    • ►April (6)
    • ►März (3)
    • ►Februar (7)
    • ►Januar (7)
  • ►2020 (72)
    • ►Dezember (7)
    • ►November (4)
    • ►Oktober (4)
    • ►September (5)
    • ►August (2)
    • ►Juni (6)
    • ►Mai (14)
    • ►April (8)
    • ►März (8)
    • ►Februar (5)
    • ►Januar (9)
  • ►2019 (66)
    • ►Dezember (7)
    • ►November (6)
    • ►Oktober (5)
    • ►September (4)
    • ►August (4)
    • ►Juli (6)
    • ►Juni (4)
    • ►Mai (4)
    • ►April (4)
    • ►März (9)
    • ►Februar (8)
    • ►Januar (5)
  • ►2018 (53)
    • ►Dezember (5)
    • ►November (7)
    • ►Oktober (6)
    • ►September (5)
    • ►August (2)
    • ►Juli (1)
    • ►Juni (8)
    • ►Mai (3)
    • ►April (3)
    • ►März (4)
    • ►Februar (2)
    • ►Januar (7)
  • ►2017 (77)
    • ►Dezember (6)
    • ►November (9)
    • ►Oktober (4)
    • ►September (5)
    • ►August (5)
    • ►Juni (4)
    • ►Mai (6)
    • ►April (4)
    • ►März (7)
    • ►Februar (23)
    • ►Januar (4)
  • ►2016 (34)
    • ►Dezember (7)
    • ►November (5)
    • ►Oktober (4)
    • ►September (4)
    • ►August (1)
    • ►Mai (3)
    • ►April (2)
    • ►März (3)
    • ►Februar (2)
    • ►Januar (3)
  • ►2015 (28)
    • ►Dezember (3)
    • ►November (3)
    • ►Oktober (1)
    • ►September (5)
    • ►Juli (2)
    • ►Juni (2)
    • ►Mai (3)
    • ►April (1)
    • ►März (5)
    • ►Februar (2)
    • ►Januar (1)
  • ►2014 (6)
    • ►November (1)
    • ►Oktober (1)
    • ►August (1)
    • ►Juni (1)
    • ►Mai (1)
    • ►Februar (1)

↑

  • Datenschutzerklärung
© Polskie Stowarzyszenie Kulturalne Polonika 2026
Powered by WordPress • Themify WordPress Themes