40-lecie DPG

Witam,

W niedzielę, 03.02.19 nasze zaprzyjaźnione Towarzystwo,  Deutsch- Polnische Gesellschaft w Getyndze , obchodziło  uroczyście w Starym Ratuszu  wraz z 250 gośćmi ( w tym 10 członków naszej organizacji  i liczni członkowie  DPG) 40-lecie swojego istnienia. Obszerne sprawozdanie znajdziecie w GT z 04.02.19.

Na stronie Facebook Harm Adam pisze:
„Mit der Ode an die Freude schlossen wir heute den Festakt „40 Jahre Deutsch-Polnische Gesellschaft Göttingen“ mit Ehrengästen aus nah und fern ab. Politische Differenzen blieben nicht unerwähnt. Uns eint der Wille zur Zusammenarbeit. Wunderbare Künstlerinnen (Dorota Dobosz und Felicia Brembeck) rahmten die Beiträge von OB Köhler, Botschafter Professor Dr. A. Przyłębski, Dr. Aleksandra Burdziej (PDG Torun), Dietmar Nietan (MdB, DPG Bundesverband), Bundestagspräsidentin Professor Dr. Rita Süssmuth und PD Dr. Peter-Oliver Löw ein.“
Bardzo udana uroczystość. Polonika gratuluje tak pięknego Jubileuszu w  pięknej oprawie. 
Po uroczystościach przewidziany byl obiad dla zaproszonych gości  w „Zum Szültenbürger“.
Tam też spotykamy się w dniu 09.02. o godz. 13.30 na górze. Zameldowanych jest 28 osób.

Do zobaczenia

Bozena

Nadszedł luty

Witam serdecznie,

melduję się po powrocie z cudownej podróży 10-osobowej grupy Polonikowców z Peru i Boliwii.
Mamy masę wrażeń i zdjęć, i jeśli będziecie mieli ochotę, chętnie się z Wami nimi podzielimy. Parę zdjęć będzie niedługo na Galerii.

Chciałam Wam przypomnieć o oczekujących nas w najblizszym czasie spotkaniach:

-öffentliche Festveranstaltung aus Anlass des 40-jährigen Bestehens der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Göttingen am 3. Februar 2019 um 11.00 Uhr im Alten Rathaus z udziałem polskiego Ambasadora Andrzeja Przyłębskiego,

–spotkanie noworoczne u Sylwii- „Zum Szültenbürger“ w sobotę (uwaga zmiana daty z uwagi na bardziej pasujący zainteresowanym termin) w dniu 09.02.19 od godz. 13.30 do 17.30 . Proszę wplacic 10€ do poniedzialku 04.02.19 na konto Poloniki z dopiskiem: Neujahsrempfang. Liczba miejsc jest ograniczona do 30 (tylko dla członków Poloniki) .Pozostało kilka nielicznych miejsc. Polonika dofinansowywuje 5€.

Pozostałe terminy i spotkania podane będą do Waszej wiadomości po zebraniu Zarzadu i wstępnie na spotkaniu noworocznym .

Ponieważ wpadł mi w ręce nowy prospekt podrożniczy Lidla , chcę przedstawić Wam 2 ciekawe propozycje  wyjazdowe  na 1 tydzień w okresie jesiennym (Rundreisen):
Moskwa i okolice – 05.09.17 na 6 dni za 649 €uro, Fr.+ ewent 70€ HP,
Albania ( w tej chwili bardzo modne wyjazdy w Polsce) od 15.10.19 na 8 dni za 579€, HP.

Możecie się zastanowić czy Was interesują i dać mi znać na spotkaniu noworocznym.
Do zobaczenia za tydzień

Bozena