Aktualności - Polskie Stowarzyszenie Kulturalne Polonika Getynga

9. Dezember 2022

Wspólne gotowanie, cz. 3

Dzisiaj zakończyliśmy nasz cykl /projekt „Zdrowego gotowania „.

Projekt okazał się dużym sukcesem i bardzo ucieszył wszystkich uczestników. Na stole stanęły znowu przepyszne potrawy; : groszkowa zupa, Quiche ze szpinakiem, pyszna sałatka ze słodkimi batatami i zapiekane mango.

Palce lizać, do tego białe i czerwone winko, i to wszystko w przemiłej atmosferze.

Gwoździem program był odczyt Joli Zimmer ( Dipl Oecotrophologin) na temat zdrowego żywienia i piramidy właściwego odżywiania. Dziękujemy Ci bardzo, Jolu. Joleczka przyniosła nam materiały informacyjne , foldery i ciekawe przepisy.

I jak dobrze pójdzie obiecała, ze rozwinie swój wykład dla zainteresowanych w przyszłym roku.

Dziękujemy pani Wette za przeprowadzenie kursów gotowania w fachowy sposób i wyszukiwanie zawsze smacznych dań oraz przepisów.

Następne spotkanie Polonikowe, już przedostatnie w tym roku, jest w niedzielę 11.12.22 na Rynku Świątecznym o godz. 16.00 przed byłym Karstadt Sport, albo direkt o godz. 17.00 w Winter Cafe. Polonika stawia członkom po grzańcu.

Do zobaczenia

Bożena

8. Dezember 2022

Spotkanie Adwentowe z DPG

Witajcie,

po 3 latach przerwy spotkaliśmy się ponownie adwentowo z DPG. Tym razem przybyło około 50 osób. Przeważali Polonikowcy.

Spotkanie otworzył chór pieśnią „Es ist ein Ros entsprungen“

Zebranych przywitał serdecznie Harm Adam, przedstawiając mały Rückblick roku 2022 i plany przyszłościowe na 2023. Następny punkt programu to zapoznanie zebranych przez przewodniczącą Poloniki z wydarzeniami mijającego roku i planami przyszłościowymi na rok 2023.

W części artystycznej wysłuchaliśmy wiersza K.K.Baczyńskiego „Kolęda“ w wykonaniu T.Geisslera, i opowieści świątecznej w wykonaniu Anne Geissler, a o zwyczajach świątecznych opowiedział Diakon Zehe .

Punktem kulminacyjnym Wieczoru Adwentowego był występ naszego polsko-niemieckiego chóru z 4 pieśniami. Duże brawa dla chórzystów i Doroty Dobosz.

Tradycyjnie słuchacze sami zapalali ochotą śpiewu kolęd. Przy akompaniamencie Doroty D. i Anne G. wyszło to prawie perfekcyjnie.

Przemiła atmosfera oczarowała przybyszów, nie brakowało też słodkości : makowca i ciasteczek.

W tym roku zabrakło dzielenia się opłatkiem, z uwagi na panującą jeszcze pandemię.

Na koniec były życzenia Wesołych Świąt od obojga przewodniczących, oby w następnym roku spotkać się tym samym składzie i już w czasach pokoju.

Zdjęcia z tego przemilego spotkanie na stronie Poloniki.

Jutro spotykamy się na wspólnym gotowaniu o godz. 16.45 w Familienbildungsstätte. Z uwagi na to, że zameldowani członkowie Poloniki zachorowali, a inni nie mogą przybyć, w to miejsce wskoczyły nasze byłe członkinie, Basia i Lidka.

Z innymi członkami widzimy się na Rynku Świątecznym w niedzielę.

Do zobaczenia

Bożena

Ps. Gratulujemy serdecznie naszej członkini, Klaudii Hanisch, za otrzymanie stanowiska pracownika naukowego w Instytucie Polsko- Niemieckim w Darmstadt.

Feedback:

Danke, liebe Lucia für die schönen Bilder.

Es war eine wundervolle Adventsbegegnung, an die ich noch lange denken werde.

Dir und deinem Mann eine schöne Advents- und Weihnachtszeit und ein glückliches neues Jahr.

Herzliche Grüße

Justus