polo
Posts by :
Program 1.połowy 2019 roku
Program 1.połowy 2019 roku
W dniach 15.-28.01. „Klub Globtrotera” odbył pasjonującą podróż do Peru i Boliwii. Sprawozdanie ze zdjęciami z tej wyprawy odbędzie się w „tłusty czwartek” 28.02. o godz. 18.00 w Sali Bethlehem-Gemeinde na Holtenser Bergu, Londonstraße 11a. Będzie szampan i pączki.
W niedzielę, 03.02.19, nasze zaprzyjaźnione Towarzystwo Niemiecko-Polskie (Deutsch- Polnische Gesellschaft) w Getyndze obchodziło uroczyście w Starym Ratuszu wraz z 250 gośćmi ( w tym 10 członków „Poloniki” i liczni członkowie DPG) 40-lecie swojego istnienia. Obszerne sprawozdanie znajdziecie w „GT” z 04.02.19, a zdjęcia znajdują się na Galerii.
Tradycyjne spotkanie noworoczne mamy już za sobą. Tym razem odbyło się ono w ubiegłą sobotę, 09.02. u Sylwii w gronie 30 osób w formie uczty rodem z polskiej kuchni (żurek, barszczyk z uszkami i krokietami, zupa grzybowa, pierogi, gołąbki – wszystko za jedyne 15 Euro, przy czym 5 Euro na osobę pokryła Polonika (napoje oczywiście ekstra). Sylwia zaproponowała nam częstste odwiedzanie jej restauracji.
W najbliższy piątek, 22.02. o godz. 18.00 w Sali Komunalnej na Leinebergu odbędzie się spotkanie robocze osób wyjeżdżających na Białoruś, związane ze wspólnym wypełnieniem formularzy wizowych, które niektórym osobom mogą sprawiać kłopoty.
W czwartek, 21.02. o godz. 19.00 „Integrationsrat” zaprasza wszystkich zainteresowanych na „Jahresempfang” w Mehrzweckhalle Grone, Backhausstr. 14. Szczegółowy program został już podany mailowo. Przypominamy: wystąpią grupy taneczne z Chin, Sri Lanki, Chorwacji, Peru, Kolumbii i Afryki Zachodniej, a na zakończenie będzie międzynarodowy bufet.
Z uwagi na „zagęszczenie” programowe rezygnujemy w tum roku ze specjalnego spotkania „śledzikowego”. Musimy zadowolić się „tlustym czwartkiem”.
Na Dzień Kobiet 08 Marca (piątek) proponujemy tym razem coś zupełnie innego. Mianowicie, tylko dla Pań – koncert w Stadthalle Northeim o godz, 19.30 pod hasłem: „Heimspiel – ,mediz singen deutsch”. Cztery urocze dziewczyny z Drezna zaśpiewają a-capella wiązankę niemieckich „szlagierow”. Bilety w cenie 20-23€ (5€ dopłaca „Polonika”), . Ze względu na duże zainteresowanie należy się pospieszyć ze zgłoszeniami, i wplata 15€ na konto Poloniki do 23.02.19., albo 18€ (lepszy bilet). Szampan dla Pan od Poloniki przed Stadhalle.
Na sobotę 23.03. proponujemy spacer po Starówce (z przewodnikiem z Urzędu Miejskiego) pod hasłem: „Słynne osobistości z Getyngi” (naukowcy, politycy, przemysłowcy i in.) Po ok. dwugodzinnym spacerze – ok. godz. 15.00 proponujemy odpoczynek i posiłek u Sylwii. Prosimy o wczesne zgłoszenia, ponieważ grupa powinna liczyć do 25 osób.
Na sobotę, 27.04. planujemy tradycyjną jednodniową wycieczkę pociągiem – tym razem do uroczego historycznego miasta uniwersyteckiego na Westfalii – Münster (Pokój westfalski). Miasto jest naprawdę warte zwiedzenia. Prosimy o zgłoszenia, aby w porę załatwić bilet zbiorowy i przewodnika.
W niedzielę 19.05.2019 o godz. 15.30 oczekuje nas Walne Zgromadzenie w Obernjesie połączone z wyborami nowego Zarządu oraz grillowaniem. Chętni do kandydowania proszeni są o przemyślenie, a zaproszenia wraz z formularzem na ewentualne pełnomocnictwo zostaną wysłane najpóźniej na dwa tygodnie przed Walnym Zgromadzeniem.
W dniach 29.-05-03.06. planujemy tradycyjną sześciodniową wycieczkę – tym razem na Białoruś – śladami wielkich Polaków. Grupa jest już zamknięta, a informacje zostały podane wcześniej (patrz wyżej).
W dniach 16-06.-11.08. odbędą się tradycyjne „Gandersheimer Domfestspiele”.
Z naszej strony proponujemy prywatny wyjazd na wybrany spektakl: „28.,30.06, 02.07.: „Der Glöckner von Notre Dame”, 21., 23., 29.06.: „Spatz und Engel”, 05., 07.07.: „Hair”.
Chętni muszą zorganizować sobie wyjazd na własną rękę.
Uchwałą Sejmu RP 2019 został proklamowany „Rokiem Moniuszkowskim” – dla uczczenia 200-lecia urodzin wielkiego polskiego kompozytora.
Po wakacjach letnich postaramy się zorganizować koncert z udziałem naszej pianistki Doroty Dobosz oraz dra Hansa-Christiana Trepte z Instytutu Slawistyki Uniwersytetu w Lipsku.
Termin, sala i koszty – do ustalenia w najbliższych miesiącach.
O spotkaniach i odczytach organizowanych przez Towarzystwo Niemiecko-Polskie (DPG) będziemy informować na bieżąco.
Niezależnie od programu, Przewodnicząca zaproponowała nam już na spotkaniu u Sylwii „Zum Szültenbürger” wyjazd jesienny na 1 tydzień (z przyłączeniem się do „Lidla”).
Padło parę propozycji, m. in.:
- Rosja – objazdówka („ZłotyPierścień Rosji”): od Moskwy: 6 dni od 05.09, cena 649 € + HP 70 € + wiza ca. 94 € = 813 €;
- Rumunia – objazdówka: od 22.09, 7 dni za 499 € przy HP;
- Londyn i „klasyczna Anglia” – objazdówka: 02.10 – 8 dni, 699 € przy HP (ciekawe zwłaszcza dla kursantów).
- Albania-Rundreise,od 15.10, 8 dni HP -579€
To by było na tyle – jak na razie – z naszej strony. Program może ulec zmianie z przyczyn od nas niezależnych, wzgl. może być uzupełniany. O bieżących terminach będziemy Was w porę informować mailowo
Walentynki
Walentynki
Wszystkim Zakochanym i Niezakochanym Polonikowcom życzymy pięknego dnia Walentynkowego
Bozena
Marek wyszukał nam tekst o genezie tego Święta:
Walentynki (ang. Valentine’s Day) – coroczne święto zakochanych przypadające 14 lutego. Nazwa pochodzi od św. Walentego, którego wspomnienie liturgiczne w Kościele katolickim obchodzone jest również tego dnia.
Zwyczajem w tym dniu jest wysyłanie listów zawierających wyznania miłosne (często pisane wierszem). Na Zachodzie, zwłaszcza w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych, czczono św. Walentego jako patrona zakochanych. Dzień 14 lutego stał się więc okazją do obdarowywania się drobnymi upominkami[1].
Historia walentynek
Walentynki są obchodzone w południowej i zachodniej Europie od średniowiecza. Europa północna i wschodnia dołączyła do walentynkowego grona znacznie później[potrzebny przypis].
Pomimo katolickiego patrona tego święta, czasem wiązane jest ono ze zbieżnym terminowo zwyczajem pochodzącym z Cesarstwa Rzymskiego, polegającym głównie na poszukiwaniu wybranki serca, np. przez losowanie jej imienia ze specjalnej urny. Współczesny dzień zakochanych nie ma jednak bezpośredniego związku z jednym konkretnym świętem starożytnego Rzymu, choć jest kojarzony z takimi postaciami z mitologii jak Kupidyn, Eros, Pan czy Juno Februata[potrzebny przypis].
Możliwe, że zwyczaje związane z tym dniem nawiązują do starożytnego święta rzymskiego, zwanego Luperkaliami, obchodzonego 14–15 lutego ku czci Junony, rzymskiej bogini kobiet i małżeństwa, oraz Pana, boga przyrody[2][3].
Z kolei Brytyjczycy uważają to święto za własne z uwagi na fakt, że rozsławił je na cały świat sir Walter Scott (1771-1832)[4].
Walentynki w Polsce
Walentynkowe akcesoria, czerwone serca, miśki i poezja w archidiecezji przemyskiej
Do Polski obchody walentynkowe trafiły wraz z kultem świętego Walentego z Bawarii i Tyrolu[4]. Popularność uzyskały jednak dopiero w latach 90. XX wieku[4]. Jedyne i największe w Polsce odbywają się corocznie od 14 lutego 2002 roku w Chełmnie[5] (województwo kujawsko-pomorskie) pod nazwą „Walentynki Chełmińskie“. Za sprawą przechowywanej, prawdopodobnie od średniowiecza, w chełmińskim kościele farnym pw. Wniebowzięcia NMP (1280–1320) relikwii św. Walentego, połączono tu lokalny kult św. Walentego z tradycją anglosaską[6].
Tego jeszcze nie było
Tego jeszcze nie było
Witam,
tak, tego jeszcze nie bylo, takiej uczty Lukullusa ( obfitej i smakowitej) chyba jeszcze nie mieliśmy. Dziękujemy naszej Sylwii, która zarzuciła nas obfitoscią zup, pierogów , gołąbków i ciasta. I to nie tylko na miejscu, ale starczyło dla każdego na wynos na parę najbliższych dni.
No tak, tak bylo kulinarnie.
A co poza tym? Przybyło 30 członków, to jest 40 procent ogółu, gdyż jest nas w tej chwili 76 osób. Na spotkaniu powitaliśmy kolejnego „nowego“ członka ,Klausa Clausbruch. Zebrani usłyszeli też zarys programu Poloniki na najbżlisze półrocze 2019. Dokładny program z datami dostaniecie na koniec tygodnia po zebraniu Zarządu.
Oby caly rok byl tak obfity i radosny jak to spotkanie Noworoczne, tego sobie i Wam życzę
Bozena
Zdjęcia na galerii.
40-lecie DPG
40-lecie DPG
Witam,
W niedzielę, 03.02.19 nasze zaprzyjaźnione Towarzystwo, Deutsch- Polnische Gesellschaft w Getyndze , obchodziło uroczyście w Starym Ratuszu wraz z 250 gośćmi ( w tym 10 członków naszej organizacji i liczni członkowie DPG) 40-lecie swojego istnienia. Obszerne sprawozdanie znajdziecie w GT z 04.02.19.
Na stronie Facebook Harm Adam pisze:
„Mit der Ode an die Freude schlossen wir heute den Festakt „40 Jahre Deutsch-Polnische Gesellschaft Göttingen“ mit Ehrengästen aus nah und fern ab. Politische Differenzen blieben nicht unerwähnt. Uns eint der Wille zur Zusammenarbeit. Wunderbare Künstlerinnen (Dorota Dobosz und Felicia Brembeck) rahmten die Beiträge von OB Köhler, Botschafter Professor Dr. A. Przyłębski, Dr. Aleksandra Burdziej (PDG Torun), Dietmar Nietan (MdB, DPG Bundesverband), Bundestagspräsidentin Professor Dr. Rita Süssmuth und PD Dr. Peter-Oliver Löw ein.“
Bardzo udana uroczystość. Polonika gratuluje tak pięknego Jubileuszu w pięknej oprawie.
Po uroczystościach przewidziany byl obiad dla zaproszonych gości w „Zum Szültenbürger“.
Tam też spotykamy się w dniu 09.02. o godz. 13.30 na górze. Zameldowanych jest 28 osób.
Do zobaczenia
Bozena