Print Friendly, PDF & Email

Jesienna kultura

W dniu 05.10.20 w wypełnionej po brzegi sali Galerii Feuerwache ( ponad 60 osób, w tym 5 Polonikowcow) przy zachowaniu tzw Corona-Regel wysłuchaliśmy ( spragnieni kultury po długim czasie, jak określił Harm Adam) wykładu dyrektora Polsko-Niemieckiego Instytutu w Darmstadt , profesora  Peter Olivera Löw pod tytułem: „Literacki przewodnik po Gdańsku“. Gdańsk z jego niemiecką i multikulturalną historią jest nie tylko stolicą literacką Günterha Grassa, ale i wielu polskich pisarzy, jak np. Stefan Chwin, Paweł Huelle i innych. Profesor cytował również wiersze przebywającego jakiś czas w Gdańsku poety von Eichendorf; nazwał  Gdańsk  Wenecją Północy. Zdjęcia na Galerii.

Przed nami 29. Getyńska Jesień Literatury, a w niej niespodzianka, bowiem w ramach przyznania nagrody Bogumiła Samuela Lindego (na terenie Sartorius Campus w dniu 18.10.20, tlo muzyczne/ Leszek Możdżer) dla polskiej pisarki Doroty Masłowskiej, wystąpi ona z odczytem w dniu 17.10.20  w Starym Ratuszu o godz 19.00. Bilety w cenie 16 Eur nabyć można w Tourist Info.

Z okazji Literatur Herbst wyświetlony będzie w dniu 26.10.20 w nowym kinie „Melies“ o godz 19.00  znany film “ Blaszany bębenek“,  według powieści G. Grassa.

Polonika spotyka się w dniu 17.10.20 o godz. 13.30 z panem Scharmachem pod ratuszem na Stadtführung o Göttinger Sieben (prosze zabrac maske) . Wygląda na to, że mamy 2 wolne miejsca. Po zwiedzaniu spotykamy się u Sylwii od godz. 16.00 na Oktoberfest -potrawach. 

I jeszcze apel przewodniczącego DPG, Harma Adama:

„am 11. Oktober um 14 Uhr wollen wir d.h. die DPG Göttingen am Gänseliesel zusammen mit der Belarussische Diaspora in Niedersachsen, der Europaabgeordnete Viola von Cramon und der Göttinger Kreisverband der Europa-Union ein Zeichen der Solidarität mit den Protestierenden in Belarus setzen. Wir erwarten Rednerinnen und Redner verschiedener Parteien und gerne auch Beiträge von Ihnen („Bürgermikrofon“). Wir demonstrieren unter Corona-Bedingungen d.h. mit Mund-Nasen-Bedeckung und auf Abstand. Bei Wahrung des Abstandes kann die „Maske“ abgenommen werden.“

Kto ma ochotę wziąć udział ?

Pozdrawiam kulturalnie-jesiennie

Bożena

Print Friendly, PDF & Email

Program do końca roku 2020

 
Witam Was serdecznie z początkiem jesieni 2020,
korona nas nie opuszcza , wręcz przeciwnie, atakuje coraz bardziej, ale nie możemy się poddawać. Na Walnym Zgromadzeniu we wrześniu  obiecaliśmy  Wam kontynuację naszego programu.
Przedstawiony poniżej  może ulec zmianie w związku z panującą sytuacją. Uwzględnione w nim zostały również i wykłady zaprzyjaźnionego DPG .
 
Na miesiąc październik proponujemy :
– niedzielny wyjazd do Hannoveru (04.10) na polski film „Zieja“, niestety nie było zainteresowania i zgłoszeń.
-Autorenlesung „Literarischer Reiseführer Danzig“ mit Professor Peter Oliver Loew am Montag, den 5. Oktober 2020, 19 Uhr, Galerie Alte Feuerwache, Ritterplan 4, Göttingen,
 -w dniu 17.10.2020 : Die Göttinger Sieben – Protest mit Folgen- czyli 2,5 godz. Stadtrundgang ( oczywiście na koszt Poloniki) od godz. 13.30 , z ewentualnym małym posiedzeniem po przechadzce w wybranej knajpce.  zgłoszenia do 09.10.20 . Potem Oktoberfest u Sylwii od 16.00 do 18.30.
-na 23.10.20 zaplanowany jest wykład naszej członkini, Joli Słowik na Holtensenberg w Bethlehem Gemeinde o godz. 18.00.
Tytuł “ Wrażenia i impresje z końca świata“ Patagonia, Argentyna“, z argentyńskim  winem oraz argentyńskim tangiem (CD) w tle .Skoro już podróżować nie możemy, przenieśmy się chociaż mentalnie do Argentyny.
Jola:
„W mojej prezentacji chciałabym przekazać Polonikowcom moje wrażenia i przeżycia  
z najbardziej na południej wysuniętej części Argentyny- Patagonii. Opowiem jaki był cel mojego pobytu, co mnie zafascynowało i czego się nauczyłam.
Jak mówi polskie powiedzenie “ Nie ten dużo umie, kto długo żyje, ale ten, kto wiele podróżuje .“
 
Zresztą to też motto Poloniki za moich rządów.
 
 
Program listopadowy:
 
– od 03.11.20 w pomieszczeniach AWO przy Kurze Str. 3 obejrzeć można wystawę malarstwa naszej członkini Anne Geisler :“ Leben-Liebe-Lust“ ,
– Lesung „Als Deutsche in Oberschlesien nach 1945 – auf den Spuren meiner Familiengeschichte…“ mit Dr. Matthias Kneip am Montag, den 9. November 2020, 19 Uhr w Galerii Alt Feuerwache,
-Lesung „Die Frauen von Birkenau“ mit Marta Kijowska am Montag, den 23. November 2020 19 Uhr, rowniez w Galerii Feuerwache,
-29.11.20 przedadwentowa gęś u Sylwii w formie bufetu, zgloszenia do
26.10.20
Program grudniowy:
 
11.12.20  Polonikowe Spotkanie adwentowe, miejsce do ustalenia
19.12.20  wyjazd pociągiem na Weihnachtsmarkt do miasta w okolicy, w którym  się WM odbędzie
W grudniu możemy zaproponować Wam świąteczne malowanie na porcelanie z Anne ( o ile będzie zainteresowanie)
Przypominam też o czwartkowych próbach chóru Doroty Dobosz.
 
Bardzo mi przykro,  ze nie moge Wam podać bardziej szczegółowego programu, ale niestety wszystko jest niewiadome.
Trudno jest nam również cokolwiek planować na przyszły rok 2021. Czy odbędą się nasze obchody Jubileuszowe? Jak będzie z Wyborami? 
Marzy mi się Polonikowy wyjazd dla osób, które chętnie podróżują z Polonika, tym razem  na Warmię i Mazury.  Prawdopodobnie przełom maja/czerwca.
Zmiany programu są możliwe z uwagi na panującą sytuację.  Będziemy informować i konkretyzować.
Przypominam sporej grupie Polonikowców o zapłacie składek za 2020.
Pozdrawiam Was serdecznie, nie tracąc nadziei na polepszenie okoliczności.  
Bożena
 
 
 
«‹ 133 134 135 136›»